第1話…ユメノ☆アリカ(Le rêve d'Arika)
第2話…乙女の園を駆ける疾風!?(Un coup de vent dans l'Eden des Otome)
第3話…はじめてのケ・イ・ケ・ン(Première expérience)
第4話…炎の転入生!!(La flamme de l'étudiante transférée)
第5話…学園と制服とあたし♪(Le campus, l'uniforme et moi)
第6話…ニナ、まかれる…orz(Nina est blessée ... orz)
第7話…蒼の舞／乙女の契り(La danse bleue, la destinée d'une jeune fille)
第8話…運命の軛()
第9話…海ー水着＋遭難＝？(Maillot de bain + problème = ?)
第10話…それが乙女の一大事(Un problème de jeune fille)
第11話…HAPPY☆BIRTHDAY(HAPPY BIRTHDAY)
第12話…仮面舞踏かい？(Butoukai caché)
第13話…茜色の空に…(Dans les cieux ardents)
第14話…オトメのＳ・Ｏ・Ｓ(Le S.O.S des otome)
第15話…アリカ、泣く。(Arika, pleurs)
第16話…『約束だよ！』(Promesse)
第17話…蒼の舞／想い、散るとき(La danse bleue / les sentiments, quand ils)
第18話…ホワイトアウト()
さすがに「軛」はわからなかったようで…
訳すとしたら、l'esclavage de destinかな？
